W drodze do Valletty. / On the way to Valletta.

Pierwszego dnia pobytu na Malcie , zdecydowaliśmy zwiedzić jej stolicę. Do Valletty można dojechać autobusem. Bilet ważny jest dwie godziny, więc wielokrotnie wcześniej wysiadaliśmy, aby porozglądać się po okolicy.

On our first day of stay in Malta, we decided to see its capital city. You can go to Valletta by bus. Every ticket is valid for two hours, so we got off and on the bus many times on the way, to look around.

DSC01186

DSC01190

DSC01207

DSC01204

 

DSC01209

W dzielnicy Floriana weszliśmy do napotkanych ogrodów Sa Maison. Unosił sie tam oszałamiający zapach kwitnących pomarańczy, a co kawałek na słońcu wzlegiwał się jakiś  koteczek.

Just before Valetta, in Floriana, we stepped into Sa Maison Gardens, where we were overwhelmed by the scent of the orange tree flowers. Cats were sunbathing at every corner.

DSC01216

DSC01211

DSC01214

DSC01217

Sama Valletta zasługuje na oddzielny post, a zatem do następnego 🙂

You’ll see the pictures from Valletta in the next post as they deserve a separate post! See you soon 🙂

 

Advertisements

6 thoughts on “W drodze do Valletty. / On the way to Valletta.

  1. Jak tam jest pięknie. Bardzo kojarzy mi się to miejsce z Lizboną, podobne budynki i ulice. Maltę mam zapisaną, jako miejsce do odwiedzenia. Super! Czekam na więcej! 🙂

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s