Jak pewnie wiecie, La Valletta jest stolicą Malty. Jest też najbardziej wysuniętą na południe europejską stolicą i znajduje się na liście światowego dziedzictwa UNESCO. Podczas naszego pobytu, odwiedziliśmy ją dwukrotnie, a poniżej znajdziecie owoc tych odwiedzin, w postaci zdjęć 🙂 La Valletta is the capital city of Malta and the sothermost European capital. It is … More Valletta w obiektywie / Valletta in pictures
Pierwszego dnia pobytu na Malcie , zdecydowaliśmy zwiedzić jej stolicę. Do Valletty można dojechać autobusem. Bilet ważny jest dwie godziny, więc wielokrotnie wcześniej wysiadaliśmy, aby porozglądać się po okolicy. On our first day of stay in Malta, we decided to see its capital city. You can go to Valletta by bus. Every ticket is valid … More W drodze do Valletty. / On the way to Valletta.
Kiedy śnieżyca nieco ucichła, ponowiliśmy naszą próbe przejazdu przez góry w stronę osławionego wodospadu Dynjandi. Najgorszy odcinek czekał nas pomiedzy miejscowością Holt a Þingeyri, skąd poprzedniego dnia, ze względu na złe warunki pogodowe, zawróciły nas służby drogowe. I tym razem było sporo śniegu, ale na szczęście (ja, z sercem w gardle) przejechaliśmy. Po drugiej stronie, czekała nas … More Islandia – Dynjandi, ulubiony wodospad Fiordów Zachodnich
Staying over in Isafjordur we had a plan to go through the mountains and see Dynjandi waterfall. Unfortunately the snow storm cought us on the way and some road service people turned us back as it wasn’t safe to follow the road. We had to think of a plan B. My housband’s brother advised us … More Ósvör, Bolungarvik, Iceland – Maritime Museum / Muzeum Rybołóstwa w Bolungarviku, Islandia
Ísafjörður is the “capital city” of Westfjords. I put that wording in brackets, as it is hard to call it not even 3000 people populated town. However, it is the largest town in the area of Vestfirðir. It has a big harbour and its own little airport. The beginnings of the settlement are dated as early … More Ísafjörður, the heart of Westfjords / Ísafjörður, serce Fiordów Zachodnich
There is hardly any national public transport in Iceland. I mean, you cannot travel from one side of Iceland to another by train or a bus. More likely it is to catch the plane or a lift in somebody’s car. You can also rent a car and this is the option we used to get … More On the way to Westfjords // W drodze na Fiordy Zachodnie
Aberystwyth is a town at the western coast of Wales, situated between Brecon Beacons and Snowdonia National Park. The way to that place is absolutely epic through lovely little towns, stunning hills and valleys. Aberystwyth itself has a lot to offer. We started exploring the place at the northern end of Aberystwyth promenade and started … More Aberystwyth / Kolejny weekend w Walii
The Golden Circle is one of the most popular sightseeing route in south-west Iceland. There are three main points of interest: Þingvellir (Thingvellir) National Park, Geysir and Gulfoss Waterfall. We started from the first one mentioned. Þingvellir National Park is a designated UNESCO World Heritage Site. In AD 930 the very first parliament of the world, Alþingi, gathered in Þingvellir. … More The Golden Circle, Iceland / Islandia, Złoty Krąg
During our second day in Iceland, we went to see what Reykjavik’s surroundings have to offer. We headed for Duushús near Keflavik first, an Art and Heritage Museum as well as Maritime Center. I was delighted there, as I love vintage! // Podczas naszego drugiego dnia pobytu, pojechaliśmy zobaczyć, co otoczenie stolicy ma do zaoferowania. … More Reykjanes Peninsula / Półwysep Reykjanes
“How do people live there?!” – exclaimed my daughter looking out of the plane window. As only we noticed some land down in the Ocean, our jaws dropped in a silent awe. The view presented itself rather lunar, just sand deserts, lava fields and some glowing ponds scattered among sharp, basalt rocks. // “Jak … More Reykjavik, Iceland
My life in Rwanda and adventures in Africa
I will let you see my world through my lens
Blog o przygodach.
Dodo w podróży - Drzemka dookoła świata
My (not) so ordinary days 