Svartifoss i Skaftafell

Pamiętacie, gdy napisałam, że na południu Islandii, widziałam jeden z najpiękniejszych tamtejszych wodospadów? Znajduje się on w Parku Narodowym Skaftafell, będącym częścią Parku Narodowego Vatnajökull. Aby dojść do wodospadu, należy odbyć około godzinny trek wytyczoną na północ scieżką. Do you remember when I mentioned that during our journey in the southern parts of Iceland, we’ve seen … More Svartifoss i Skaftafell

Vik, czarna plaża i skamieniałe trolle

Opuściwszy Skógafoss ruszyliśmy w kierunku miejscowości Vik oraz jednej z najpiękniejszych czarnych, wulkanicznych plaży na świecie – Reynisfjara. After visiting Skógafoss, we left towards Vik and one of the most beautiful black, volcanic beaches in the world – Reynisfjara. Spędziliśmy sporo czasu, rzucając kamyki w rozszalałe fale oraz podziwiając bazaltowe jaskinie i twory blisko plaży. … More Vik, czarna plaża i skamieniałe trolle

Rejs wkoło Valetty i Three Cities

Gdy wykupiliśmy rejs na Gozo, w pakiecie mieliśmy również rejs po zatokach tak zwanych Trzech Miast (Vittoriosa, Senglea i Kalkara), które leżą po wschodniej stronie Valetty. Pojechaliśmy więc autobusem do Sliemy, skąd z przystani zabrał nas stateczek. Cały rejs trwał około dwóch godzin i był miłym dopełnieniem zwiedzania stolicy, tym razem od strony morza. When … More Rejs wkoło Valetty i Three Cities

Wszystkie kolory Marsaxlokk

Marsaxlokk jest wioską rybacką położoną na południu Malty. Warto ją zobaczyć choćby ze względu na ilość tradycyjnych drewnianych łódeczek luzzu unoszących się na zatoce, pyszne jedzenie oraz odbywający się tam w niedzielę targ, na którym można kupić różności,od pamiątek do lokalnego jedzenia. Marsaxlokk is a fishing village in the south of Malta. It’s most known … More Wszystkie kolory Marsaxlokk

Elan Valley, kolejna perełka Walii

W Walii byliśmy wiele razy, jednak o Elan Valley dowiedziałam się dopiero od naszej gospodyni, u której gościliśmy podczas majowych ferii w Walii. Sama gospodyni – Jane, zasługuje na perę słów więcej, ale o tym później. Wspomniana już dolina Elan, znajduje sie niedaleko miejscowości Rhayader i jest znana przede wszystkim ze swoich tam wodnych, a … More Elan Valley, kolejna perełka Walii

Valletta w obiektywie / Valletta in pictures

Jak pewnie wiecie, La Valletta jest stolicą Malty. Jest też najbardziej wysuniętą na południe europejską stolicą i znajduje się na liście światowego dziedzictwa UNESCO. Podczas naszego pobytu, odwiedziliśmy ją dwukrotnie, a poniżej znajdziecie owoc tych odwiedzin, w postaci zdjęć 🙂 La Valletta is the capital city of Malta and the sothermost European capital. It is … More Valletta w obiektywie / Valletta in pictures

Devil’s Bridge / Diabelski Most, Walia

The way from Aberystwyth to Devil’s Bridge leads through gorgeous, green hills. // Z Aberystwyth do Devil’s Bridge wiedzie przpiękna droga przez zielone pagórki i dolinki. Devil’s Bridge is a village in Ceredigion, Wales. Above the River Mynach on the edge of the village is the unusual road bridge from which the village gets its … More Devil’s Bridge / Diabelski Most, Walia

The Golden Circle, Iceland / Islandia, Złoty Krąg

The Golden Circle is one of the most popular sightseeing route in south-west Iceland. There are three main points of interest: Þingvellir (Thingvellir) National Park, Geysir and Gulfoss Waterfall. We started from the first one mentioned. Þingvellir National Park is a designated UNESCO World Heritage Site. In AD 930 the very first parliament of the world, Alþingi, gathered in Þingvellir. … More The Golden Circle, Iceland / Islandia, Złoty Krąg